photo Un jour, une église: Saint-Hilaire-sous-Romilly

Un jour, une église: Saint-Hilaire-sous-Romilly

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Visite guidée, Manifestation culturelle

Saint-Hilaire-sous-Romilly 10100

Du 21/07/2021 au 10/09/2021

Venez découvrir les églises du Nogentais de la Vallée de la Seine et de l'Aube grâce aux guides bénévoles. Visite de l'église Saint-Hilaire de Saint-Hilaire-sous-Romilly: Mercredi 21 juillet à 14h30 Mercredi 11 août à 14h30 Mercredi 25 août à 14h30 Vendredi 3 septembre à 14h30 Vendredi 10 septembre à 14h30 Après la visite de l'église, un circuit de 6km est proposé (Ferme Fougeon et Chapelle Pommereau) Port du masque obligatoire, application des gestes barrières

photo Les Chantres de Saint Hilaire en concert à l'église - Couleurs

Les Chantres de Saint Hilaire en concert à l'église - Couleurs

Musique, Musique classique, Concert

Cazats 33430

Le 04/07/2021

Une réjouissance baroque. Ce pourrait être le véritable titre de ce nouveau programme des Chantres de Saint-Hilaire, pensé et créé pendant un temps de pandémie, alors que la musique en public s’est arrêtée. Pour redonner des couleurs à la vie artistique et musicale, rien de tel qu’un programme léger, enlevé, visitant avec beaucoup d’enthousiasme les répertoires européens du début du XVIIIème siècle. Redonner des couleurs mais aussi découvrir les différentes facettes colorées d’un baroque qui n’est en rien monochrome.

photo Visite guidée - Saint-Hilaire-du-Harcouët : ville détruite, ville reconstruite

Visite guidée - Saint-Hilaire-du-Harcouët : ville détruite, ville reconstruite

Théâtre

Saint-Hilaire-du-Harcouët 50600

Le 31/08/2021

Juin 1944 : Saint-Hilaire-du-Harcouët est bombardée par les troupes alliées en vu de la Libération de la France. La ville est alors détruite à près de 80%, 35 personnes décèdent et on dénombre une cinquantaine de blessés. Un nouveau bombardement allemand en août de la même année poursuit la destruction de la ville. Soixante-dix-sept ans plus tard, quelles sont les traces que ces deux bombardements ont laissé en ville ? Comment s’est-elle reconstruite et avec quels objectifs ?

photo Visite guidée - Saint-Hilaire-du-Harcouët : ville détruite, ville reconstruite

Visite guidée - Saint-Hilaire-du-Harcouët : ville détruite, ville reconstruite

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUET 50600

Le 31/08/2021

Juin 1944 : Saint-Hilaire-du-Harcouët est bombardée par les troupes alliées en vu de la Libération de la France. La ville est alors détruite à près de 80%, 35 personnes décèdent et on dénombre une cinquantaine de blessés. Un nouveau bombardement allemand en août de la même année poursuit la destruction de la ville. Soixante-dix-sept ans plus tard, quelles sont les traces que ces deux bombardements ont laissé en ville ? Comment s’est-elle reconstruite et avec quels objectifs ?

photo Visite guidée - Saint-Hilaire-du-Harcouët : ville détruite, ville reconstruite

Visite guidée - Saint-Hilaire-du-Harcouët : ville détruite, ville reconstruite

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUET 50600

Le 06/07/2021

Juin 1944 : Saint-Hilaire-du-Harcouët est bombardée par les troupes alliées en vu de la Libération de la France. La ville est alors détruite à près de 80%, 35 personnes décèdent et on dénombre une cinquantaine de blessés. Un nouveau bombardement allemand en août de la même année poursuit la destruction de la ville. Soixante-dix-sept ans plus tard, quelles sont les traces que ces deux bombardements ont laissé en ville ? Comment s’est-elle reconstruite et avec quels objectifs ?

photo Visite guidée - Saint-Hilaire-du-Harcouët : ville détruite, ville reconstruite

Visite guidée - Saint-Hilaire-du-Harcouët : ville détruite, ville reconstruite

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUET 50600

Le 20/07/2021

Juin 1944 : Saint-Hilaire-du-Harcouët est bombardée par les troupes alliées en vu de la Libération de la France. La ville est alors détruite à près de 80%, 35 personnes décèdent et on dénombre une cinquantaine de blessés. Un nouveau bombardement allemand en août de la même année poursuit la destruction de la ville. Soixante-dix-sept ans plus tard, quelles sont les traces que ces deux bombardements ont laissé en ville ? Comment s’est-elle reconstruite et avec quels objectifs ?

photo Visite guidée - Saint-Hilaire-du-Harcouët : ville détruite, ville reconstruite

Visite guidée - Saint-Hilaire-du-Harcouët : ville détruite, ville reconstruite

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUET 50600

Le 27/07/2021

Juin 1944 : Saint-Hilaire-du-Harcouët est bombardée par les troupes alliées en vu de la Libération de la France. La ville est alors détruite à près de 80%, 35 personnes décèdent et on dénombre une cinquantaine de blessés. Un nouveau bombardement allemand en août de la même année poursuit la destruction de la ville. Soixante-dix-sept ans plus tard, quelles sont les traces que ces deux bombardements ont laissé en ville ? Comment s’est-elle reconstruite et avec quels objectifs ?

photo Visite guidée - Saint-Hilaire-du-Harcouët : ville détruite, ville reconstruite

Visite guidée - Saint-Hilaire-du-Harcouët : ville détruite, ville reconstruite

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUET 50600

Le 03/08/2021

Juin 1944 : Saint-Hilaire-du-Harcouët est bombardée par les troupes alliées en vu de la Libération de la France. La ville est alors détruite à près de 80%, 35 personnes décèdent et on dénombre une cinquantaine de blessés. Un nouveau bombardement allemand en août de la même année poursuit la destruction de la ville. Soixante-dix-sept ans plus tard, quelles sont les traces que ces deux bombardements ont laissé en ville ? Comment s’est-elle reconstruite et avec quels objectifs ?

photo Visite guidée - Saint-Hilaire-du-Harcouët : ville détruite, ville reconstruite

Visite guidée - Saint-Hilaire-du-Harcouët : ville détruite, ville reconstruite

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUET 50600

Le 10/08/2021

Juin 1944 : Saint-Hilaire-du-Harcouët est bombardée par les troupes alliées en vu de la Libération de la France. La ville est alors détruite à près de 80%, 35 personnes décèdent et on dénombre une cinquantaine de blessés. Un nouveau bombardement allemand en août de la même année poursuit la destruction de la ville. Soixante-dix-sept ans plus tard, quelles sont les traces que ces deux bombardements ont laissé en ville ? Comment s’est-elle reconstruite et avec quels objectifs ?

photo Visite guidée - Saint-Hilaire-du-Harcouët : ville détruite, ville reconstruite

Visite guidée - Saint-Hilaire-du-Harcouët : ville détruite, ville reconstruite

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUET 50600

Le 17/08/2021

Juin 1944 : Saint-Hilaire-du-Harcouët est bombardée par les troupes alliées en vu de la Libération de la France. La ville est alors détruite à près de 80%, 35 personnes décèdent et on dénombre une cinquantaine de blessés. Un nouveau bombardement allemand en août de la même année poursuit la destruction de la ville. Soixante-dix-sept ans plus tard, quelles sont les traces que ces deux bombardements ont laissé en ville ? Comment s’est-elle reconstruite et avec quels objectifs ?

photo Visite guidée - Saint-Hilaire-du-Harcouët : ville détruite, ville reconstruite

Visite guidée - Saint-Hilaire-du-Harcouët : ville détruite, ville reconstruite

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUET 50600

Le 24/08/2021

Juin 1944 : Saint-Hilaire-du-Harcouët est bombardée par les troupes alliées en vu de la Libération de la France. La ville est alors détruite à près de 80%, 35 personnes décèdent et on dénombre une cinquantaine de blessés. Un nouveau bombardement allemand en août de la même année poursuit la destruction de la ville. Soixante-dix-sept ans plus tard, quelles sont les traces que ces deux bombardements ont laissé en ville ? Comment s’est-elle reconstruite et avec quels objectifs ?

photo BALADES VIGNERONNES DE SAINT-HILAIRE

BALADES VIGNERONNES DE SAINT-HILAIRE

Vin - Oenologie, Visite guidée, Repas - Dégustation

Saint-Hilaire 11250

Le 10/09/2021

Une façon originale et agréable de découvrir le village, les paysages et le patrimoine saint-hilairois. Une dégustation des vins de Sieur d'Arques et Anne de Joyeuse ainsi qu'un repas froid clôtureront dans la convivialité cette balade. - 9 H : accueil devant la cave coopérative de Saint-Hilaire, café de bienvenue - 9 H 30 : départ, visite commentée du village et du vignoble - 11 H : visite commentée de l'abbaye - 12 H : dégustation de vins locaux suivie d'un déjeuner froid , dégustation d'huile d'olive et de Blanquette. En raison du nombre de places limitées, merci de réserver obligatoirement et de nous faire part d'un éventuel désistement.

photo BALADES VIGNERONNES DE SAINT-HILAIRE

BALADES VIGNERONNES DE SAINT-HILAIRE

Vin - Oenologie, Visite guidée, Repas - Dégustation

Saint-Hilaire 11250

Le 24/09/2021

Une façon originale et agréable de découvrir le village, les paysages et le patrimoine saint-hilairois. Une dégustation des vins de Sieur d'Arques et Anne de Joyeuse ainsi qu'un repas froid clôtureront dans la convivialité cette balade. - 9 H : accueil devant la cave coopérative de Saint-Hilaire, café de bienvenue - 9 H 30 : départ, visite commentée du village et du vignoble - 11 H : visite commentée de l'abbaye - 12 H : dégustation de vins locaux suivie d'un déjeuner froid , dégustation d'huile d'olive et de Blanquette. En raison du nombre de places limitées, merci de réserver obligatoirement et de nous faire part d'un éventuel désistement.

photo BALADES VIGNERONNES DE SAINT-HILAIRE

BALADES VIGNERONNES DE SAINT-HILAIRE

Vin - Oenologie, Visite guidée, Repas - Dégustation

Saint-Hilaire 11250

Le 03/09/2021

Une façon originale et agréable de découvrir le village, les paysages et le patrimoine saint-hilairois. Une dégustation des vins de Sieur d'Arques et Anne de Joyeuse ainsi qu'un repas froid clôtureront dans la convivialité cette balade. - 9 H : accueil devant la cave coopérative de Saint-Hilaire, café de bienvenue - 9 H 30 : départ, visite commentée du village et du vignoble - 11 H : visite commentée de l'abbaye - 12 H : dégustation de vins locaux suivie d'un déjeuner froid , dégustation d'huile d'olive et de Blanquette. En raison du nombre de places limitées, merci de réserver obligatoirement et de nous faire part d'un éventuel désistement.

photo BALADES VIGNERONNES NOCTURNES DE SAINT-HILAIRE

BALADES VIGNERONNES NOCTURNES DE SAINT-HILAIRE

Vin - Oenologie, Balades, Patrimoine - Culture

Saint-Hilaire 11250

Le 09/07/2021

Une façon originale et agréable de découvrir le village, les paysages et le patrimoine saint-hilairois. Promenade accessible à tous dans la convivialité. Rendez-vous à 18 H devant la cave coopérative, entrée Carcassonne. 18H30 : départ de la promenade commentée vers le site archéologique de la nécropole, - Dégustation de vins locaux, - Visite de l'abbaye où 1000 ans d'histoire vous seront contés, - Dîner dans la partie fortifiée de l'abbaye, - Initiation au Carnaval de Limoux pour clôturer la soirée. En raison du nombre de places limitées, merci de réserver obligatoirement et de nous faire part d'un éventuel désistement.

photo BALADES VIGNERONNES DE SAINT-HILAIRE

BALADES VIGNERONNES DE SAINT-HILAIRE

Vin - Oenologie, Visite guidée, Repas - Dégustation

Saint-Hilaire 11250

Le 27/08/2021

Une façon originale et agréable de découvrir le village, les paysages et le patrimoine saint-hilairois. Une dégustation des vins de Sieur d'Arques et Anne de Joyeuse ainsi qu'un repas froid clôtureront dans la convivialité cette balade. - 9 H : accueil devant la cave coopérative de Saint-Hilaire, café de bienvenue - 9 H 30 : départ, visite commentée du village et du vignoble - 11 H : visite commentée de l'abbaye - 12 H : dégustation de vins locaux suivie d'un déjeuner froid , dégustation d'huile d'olive et de Blanquette. En raison du nombre de places limitées, merci de réserver obligatoirement et de nous faire part d'un éventuel désistement.

photo BALADES VIGNERONNES NOCTURNES DE SAINT-HILAIRE

BALADES VIGNERONNES NOCTURNES DE SAINT-HILAIRE

Vin - Oenologie, Balades, Patrimoine - Culture

Saint-Hilaire 11250

Le 06/08/2021

Une façon originale et agréable de découvrir le village, les paysages et le patrimoine saint-hilairois. Promenade accessible à tous dans la convivialité. Rendez-vous à 18 H devant la cave coopérative, entrée Carcassonne. 18H30 : départ de la promenade commentée vers le site archéologique de la nécropole, - Dégustation de vins locaux, - Visite de l'abbaye où 1000 ans d'histoire vous seront contés, - Dîner dans la partie fortifiée de l'abbaye, - Initiation au Carnaval de Limoux pour clôturer la soirée. En raison du nombre de places limitées, merci de réserver obligatoirement et de nous faire part d'un éventuel désistement.

photo BALADES VIGNERONNES DE SAINT-HILAIRE

BALADES VIGNERONNES DE SAINT-HILAIRE

Vin - Oenologie, Visite guidée, Repas - Dégustation

Saint-Hilaire 11250

Le 13/08/2021

Une façon originale et agréable de découvrir le village, les paysages et le patrimoine saint-hilairois. Une dégustation des vins de Sieur d'Arques et Anne de Joyeuse ainsi qu'un repas froid clôtureront dans la convivialité cette balade. - 9 H : accueil devant la cave coopérative de Saint-Hilaire, café de bienvenue - 9 H 30 : départ, visite commentée du village et du vignoble - 11 H : visite commentée de l'abbaye - 12 H : dégustation de vins locaux suivie d'un déjeuner froid , dégustation d'huile d'olive et de Blanquette. En raison du nombre de places limitées, merci de réserver obligatoirement et de nous faire part d'un éventuel désistement.

photo BALADES VIGNERONNES NOCTURNES DE SAINT-HILAIRE

BALADES VIGNERONNES NOCTURNES DE SAINT-HILAIRE

Vin - Oenologie, Balades, Patrimoine - Culture

Saint-Hilaire 11250

Le 20/08/2021

Une façon originale et agréable de découvrir le village, les paysages et le patrimoine saint-hilairois. Promenade accessible à tous dans la convivialité. Rendez-vous à 18 H devant la cave coopérative, entrée Carcassonne. 18H30 : départ de la promenade commentée vers le site archéologique de la nécropole, - Dégustation de vins locaux, - Visite de l'abbaye où 1000 ans d'histoire vous seront contés, - Dîner dans la partie fortifiée de l'abbaye, - Initiation au Carnaval de Limoux pour clôturer la soirée. En raison du nombre de places limitées, merci de réserver obligatoirement et de nous faire part d'un éventuel désistement.

photo BALADES VIGNERONNES DE SAINT-HILAIRE

BALADES VIGNERONNES DE SAINT-HILAIRE

Vin - Oenologie, Visite guidée, Repas - Dégustation

Saint-Hilaire 11250

Le 16/07/2021

Une façon originale et agréable de découvrir le village, les paysages et le patrimoine saint-hilairois. Une dégustation des vins de Sieur d'Arques et Anne de Joyeuse ainsi qu'un repas froid clôtureront dans la convivialité cette balade. - 9 H : accueil devant la cave coopérative de Saint-Hilaire, café de bienvenue - 9 H 30 : départ, visite commentée du village et du vignoble - 11 H : visite commentée de l'abbaye - 12 H : dégustation de vins locaux suivie d'un déjeuner froid , dégustation d'huile d'olive et de Blanquette. En raison du nombre de places limitées, merci de réserver obligatoirement et de nous faire part d'un éventuel désistement.

photo BALADES VIGNERONNES DE SAINT-HILAIRE

BALADES VIGNERONNES DE SAINT-HILAIRE

Vin - Oenologie, Visite guidée, Repas - Dégustation

Saint-Hilaire 11250

Le 30/07/2021

Une façon originale et agréable de découvrir le village, les paysages et le patrimoine saint-hilairois. Une dégustation des vins de Sieur d'Arques et Anne de Joyeuse ainsi qu'un repas froid clôtureront dans la convivialité cette balade. - 9 H : accueil devant la cave coopérative de Saint-Hilaire, café de bienvenue - 9 H 30 : départ, visite commentée du village et du vignoble - 11 H : visite commentée de l'abbaye - 12 H : dégustation de vins locaux suivie d'un déjeuner froid , dégustation d'huile d'olive et de Blanquette. En raison du nombre de places limitées, merci de réserver obligatoirement et de nous faire part d'un éventuel désistement.

photo BALADES VIGNERONNES DE SAINT-HILAIRE

BALADES VIGNERONNES DE SAINT-HILAIRE

Vin - Oenologie, Visite guidée, Repas - Dégustation

Saint-Hilaire 11250

Le 17/09/2021

Une façon originale et agréable de découvrir le village, les paysages et le patrimoine saint-hilairois. Une dégustation des vins de Sieur d'Arques et Anne de Joyeuse ainsi qu'un repas froid clôtureront dans la convivialité cette balade. - 9 H : accueil devant la cave coopérative de Saint-Hilaire, café de bienvenue - 9 H 30 : départ, visite commentée du village et du vignoble - 11 H : visite commentée de l'abbaye - 12 H : dégustation de vins locaux suivie d'un déjeuner froid , dégustation d'huile d'olive et de Blanquette. En raison du nombre de places limitées, merci de réserver obligatoirement et de nous faire part d'un éventuel désistement.

photo BALADES VIGNERONNES DE SAINT-HILAIRE

BALADES VIGNERONNES DE SAINT-HILAIRE

Vin - Oenologie, Visite guidée, Repas - Dégustation

Saint-Hilaire 11250

Le 02/07/2021

Une façon originale et agréable de découvrir le village, les paysages et le patrimoine saint-hilairois. Une dégustation des vins de Sieur d'Arques et Anne de Joyeuse ainsi qu'un repas froid clôtureront dans la convivialité cette balade. - 9 H : accueil devant la cave coopérative de Saint-Hilaire, café de bienvenue - 9 H 30 : départ, visite commentée du village et du vignoble - 11 H : visite commentée de l'abbaye - 12 H : dégustation de vins locaux suivie d'un déjeuner froid , dégustation d'huile d'olive et de Blanquette. En raison du nombre de places limitées, merci de réserver obligatoirement et de nous faire part d'un éventuel désistement.

photo BALADES VIGNERONNES NOCTURNES DE SAINT-HILAIRE

BALADES VIGNERONNES NOCTURNES DE SAINT-HILAIRE

Vin - Oenologie, Balades, Patrimoine - Culture

Saint-Hilaire 11250

Le 23/07/2021

Une façon originale et agréable de découvrir le village, les paysages et le patrimoine saint-hilairois. Promenade accessible à tous dans la convivialité. Rendez-vous à 18 H devant la cave coopérative, entrée Carcassonne. 18H30 : départ de la promenade commentée vers le site archéologique de la nécropole, - Dégustation de vins locaux, - Visite de l'abbaye où 1000 ans d'histoire vous seront contés, - Dîner dans la partie fortifiée de l'abbaye, - Initiation au Carnaval de Limoux pour clôturer la soirée. En raison du nombre de places limitées, merci de réserver obligatoirement et de nous faire part d'un éventuel désistement.

photo Visite guidée - Saint-Hilaire-du-Harcouët : ville détruite, ville reconstruite

Visite guidée - Saint-Hilaire-du-Harcouët : ville détruite, ville reconstruite

Théâtre

Saint-Hilaire-du-Harcouët 50600

Le 27/07/2021

Juin 1944 : Saint-Hilaire-du-Harcouët est bombardée par les troupes alliées en vu de la Libération de la France. La ville est alors détruite à près de 80%, 35 personnes décèdent et on dénombre une cinquantaine de blessés. Un nouveau bombardement allemand en août de la même année poursuit la destruction de la ville. Soixante-dix-sept ans plus tard, quelles sont les traces que ces deux bombardements ont laissé en ville ? Comment s’est-elle reconstruite et avec quels objectifs ?

photo Visite guidée - Saint-Hilaire-du-Harcouët : ville détruite, ville reconstruite

Visite guidée - Saint-Hilaire-du-Harcouët : ville détruite, ville reconstruite

Théâtre

Saint-Hilaire-du-Harcouët 50600

Le 06/07/2021

Juin 1944 : Saint-Hilaire-du-Harcouët est bombardée par les troupes alliées en vu de la Libération de la France. La ville est alors détruite à près de 80%, 35 personnes décèdent et on dénombre une cinquantaine de blessés. Un nouveau bombardement allemand en août de la même année poursuit la destruction de la ville. Soixante-dix-sept ans plus tard, quelles sont les traces que ces deux bombardements ont laissé en ville ? Comment s’est-elle reconstruite et avec quels objectifs ?

photo Visite guidée - Saint-Hilaire-du-Harcouët : ville détruite, ville reconstruite

Visite guidée - Saint-Hilaire-du-Harcouët : ville détruite, ville reconstruite

Théâtre

Saint-Hilaire-du-Harcouët 50600

Le 03/08/2021

Juin 1944 : Saint-Hilaire-du-Harcouët est bombardée par les troupes alliées en vu de la Libération de la France. La ville est alors détruite à près de 80%, 35 personnes décèdent et on dénombre une cinquantaine de blessés. Un nouveau bombardement allemand en août de la même année poursuit la destruction de la ville. Soixante-dix-sept ans plus tard, quelles sont les traces que ces deux bombardements ont laissé en ville ? Comment s’est-elle reconstruite et avec quels objectifs ?

photo Visite guidée - Saint-Hilaire-du-Harcouët : ville détruite, ville reconstruite

Visite guidée - Saint-Hilaire-du-Harcouët : ville détruite, ville reconstruite

Théâtre

Saint-Hilaire-du-Harcouët 50600

Le 24/08/2021

Juin 1944 : Saint-Hilaire-du-Harcouët est bombardée par les troupes alliées en vu de la Libération de la France. La ville est alors détruite à près de 80%, 35 personnes décèdent et on dénombre une cinquantaine de blessés. Un nouveau bombardement allemand en août de la même année poursuit la destruction de la ville. Soixante-dix-sept ans plus tard, quelles sont les traces que ces deux bombardements ont laissé en ville ? Comment s’est-elle reconstruite et avec quels objectifs ?

photo Visite guidée - Saint-Hilaire-du-Harcouët : ville détruite, ville reconstruite

Visite guidée - Saint-Hilaire-du-Harcouët : ville détruite, ville reconstruite

Théâtre

Saint-Hilaire-du-Harcouët 50600

Le 10/08/2021

Juin 1944 : Saint-Hilaire-du-Harcouët est bombardée par les troupes alliées en vu de la Libération de la France. La ville est alors détruite à près de 80%, 35 personnes décèdent et on dénombre une cinquantaine de blessés. Un nouveau bombardement allemand en août de la même année poursuit la destruction de la ville. Soixante-dix-sept ans plus tard, quelles sont les traces que ces deux bombardements ont laissé en ville ? Comment s’est-elle reconstruite et avec quels objectifs ?